ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)
彼が運転するタクシーの進路を、イスラエル治安部隊の車両2台がふさいだ。イスラエル特別警察部隊（別名、対テロ部隊）の警官を含むイスラエル治安部隊の約10人が降車し、タクシーを取り囲み、バルグーティが乗ったままの車に発砲した。その後、手錠をかけたとみられる状態で彼をタクシーから引きずり出し、現場から連れ去った。イスラエル軍は家族に対し、彼はこの際に重傷を負い、病院で負傷がもとで死亡したと伝えた。ハマス軍事部門の工作員だったバルグーティは、2018年12月9日にオフラ入植地近くのヒッチハイク待合所で起きた銃撃事件に関与した疑いが持たれていた。この銃撃では7人が負傷し、その中には新生児アミアド・イスラエル・イシュランの妊娠中の母親が含まれていた。新生児は3日後に死亡した。イスラエルが遺体を保持している。
原文
Two Israeli security forces vehicles blocked the way of a taxi he was driving. About ten members of the Israeli security forces – including officers of Israel’s Special Police Unit (a.k.a. Counter Terrorism Unit) – alighted, surrounded the taxi and fired at it, with Barghouti inside. They then pulled him out of the taxi, apparently after handcuffing him, and removed him from the scene. The Israeli military informed his family that he was critically wounded during the incident and died of his wounds in hospital. Barghouti, who was a Hamas military branch operative, was suspected of involvement in the shooting at the hitchhiking station near the settlement of Ofra on 9 December 2018, which injured seven people, including the pregnant mother of neonate Amiad Yisrael Ish-Ran, who died three days later. Israel is holding his body.