Relato de B'Tselem (traducido del inglés)
Dos vehículos de las fuerzas de seguridad israelíes cortaron el paso a un taxi que conducía. Una decena de miembros de las fuerzas de seguridad israelíes –entre ellos agentes de la Unidad Especial de Policía de Israel (también conocida como Unidad Antiterrorista)– bajaron, rodearon el taxi y dispararon contra él, con Barghouti dentro. Luego lo sacaron del taxi, al parecer tras esposarlo, y se lo llevaron del lugar. El ejército israelí informó a su familia de que resultó herido de gravedad durante el incidente y murió a causa de sus heridas en el hospital. Barghouti, miembro del brazo militar de Hamás, era sospechoso de participar en el tiroteo en la parada de autostop cerca del asentamiento de Ofra el 9 de diciembre de 2018, que hirió a siete personas, entre ellas la madre embarazada del recién nacido Amiad Yisrael Ish-Ran, que murió tres días después. Israel retiene su cuerpo.
Texto original
Two Israeli security forces vehicles blocked the way of a taxi he was driving. About ten members of the Israeli security forces – including officers of Israel’s Special Police Unit (a.k.a. Counter Terrorism Unit) – alighted, surrounded the taxi and fired at it, with Barghouti inside. They then pulled him out of the taxi, apparently after handcuffing him, and removed him from the scene. The Israeli military informed his family that he was critically wounded during the incident and died of his wounds in hospital. Barghouti, who was a Hamas military branch operative, was suspected of involvement in the shooting at the hitchhiking station near the settlement of Ofra on 9 December 2018, which injured seven people, including the pregnant mother of neonate Amiad Yisrael Ish-Ran, who died three days later. Israel is holding his body.