اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

'Issam Feisal Khamis Siyam

عمر
26 سال
جنس
مرد
مقام
غزہ
کو شہید ہوئے
24 جولائی، 2014
مقامِ شہادت
رفح
رہائش
رفح
خاندان
Siyam

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

اپنے خاندان کے تین دیگر افراد کے ساتھ اپنے گھر کے سامنے سڑک پر بیٹھے تھے کہ شہید ہوئے؛ ان میں سے ایک موقع پر ہی شہید ہو گیا جبکہ باقی دو بعد میں زخموں کی تاب نہ لا کر شہید ہوئے۔ حملے کا ہدف ایک مسلح ونگ کا کارکن تھا جو موٹر سائیکل پر وہاں سے گزر رہا تھا اور وہ بچ گیا۔

اصل متن

Killed while sitting in the street opposite his home together with three other members of his family, one of whom was killed instantly, while the other two died later of their injuries. The strike was aimed at an operative in an armed wing who was passing by on a motorbike and who was not killed.

Siyam خاندانی نام والے دیگر افراد (40)

ایک جیسے خاندانی نام کا مطلب ہمیشہ ایک ہی خاندان نہیں ہوتا۔

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔