Описание B'Tselem (перевод с английского)
Сотрудник гражданской обороны. Погиб вместе с 19 другими людьми, когда пришёл на помощь пострадавшим от удара по рынку в районе Шуджаия в городе Газа. Среди погибших были несовершеннолетний, четверо медиков — трое из них бойцы военного крыла ХАМАС, — трое фотожурналистов и ещё трое сотрудников гражданской обороны. Ранее в результате удара по соседнему дому семьи ас-Силк погибли девять членов семьи, семеро из них несовершеннолетние.
Оригинальный текст
A civil defense employee. Killed along with 19 others when he went to the aid of casualties in the strike on the marketplace in the neighborhood of a-Shuja’iyeh, Gaza City. Among the fatalities were a minor, four medics – three of them Hamas military branch operatives – three photojournalists and three other civil defense personnel. Earlier, a strike on the nearby home of the a-Silk family killed nine members of the family, seven of them minors.