Português
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomes

Hassan Badi'a 'Omar a-Tabar

Idade
47 anos
Sexo
Masculino
Local
Cisjordânia
Morto(a) em
30 de julho de 2012
Local da morte
a-Za'ayem, al-Quds
Residência
Beitillu (Ramallah and al-Bira)
Família
a-Tabar

Morto(a) pelas forças israelenses.

Relato do B'Tselem (traduzido do inglês)

Foi morto quando a Polícia de Fronteira disparou contra o carro em que ele viajava com outros trabalhadores, na entrada do posto de controle de a-Za'eem. O carro levava trabalhadores para empregos em Israel sem autorização, e o motorista tentou fugir do posto de controle.

Texto original

Killed when Border Police fired at the car in which he was riding, together with other workers, at the entrance to the a-Za'eem checkpoint. The car was transporting workers to employment in Israel without permits and the driver tried to flee from the checkpoint.

Fonte: banco de dados de mortos do B'Tselem, 2000 – setembro de 2023 (cópia aberta).