한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Hassan Badi'a 'Omar a-Tabar

나이
47세
성별
남성
장소
요르단강 서안
사망
2012년 7월 30일
사망 장소
a-Za'ayem, al-Quds
거주지
Beitillu (Ramallah and al-Bira)
가문
a-Tabar

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

알자임 검문소 입구에서 국경경찰이 그가 다른 노동자들과 함께 타고 있던 차에 총격을 가해 숨졌다. 그 차는 허가 없이 이스라엘로 일하러 가는 노동자들을 태우고 있었으며, 운전자는 검문소에서 달아나려 했다.

원문

Killed when Border Police fired at the car in which he was riding, together with other workers, at the entrance to the a-Za'eem checkpoint. The car was transporting workers to employment in Israel without permits and the driver tried to flee from the checkpoint.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).