Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)
Cedera parah akibat tembakan seorang askar selepas, menurut tentera, dia cuba menikam seorang askar di sebuah persimpangan berhampiran kampung Haris. Selepas tembakan itu, askar memukul Rayan, dan dia syahid akibat kecederaannya tidak lama kemudian. Israel masih menahan jenazahnya.
Teks asal
Fatally wounded by a soldier’s gunfire after, according to the military, he tried to stab a soldier at an intersection near the village of Haris. After the shooting, soldiers beat Rayan, and he died of his wounds shortly after. Israel is holding his body.