Bahasa Melayu
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nama

Habbas 'Abd al-Hafiz Yusef Rayan

Umur
berusia 54 tahun
Jantina
Lelaki
Tempat
Tebing Barat
Syahid pada
2 November 2022
Tempat syahid
Beit 'Ur al-Foqa, Ramallah and al-Bira
Tempat tinggal
Beit Duqu (al-Quds)
Keluarga
Rayan

Syahid di tangan tentera Israel.

Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)

Syahid ditembak oleh seorang pegawai tentera di pusat pemeriksaan Beit 'Ur al-Foqa selepas melanggarnya, kemudian keluar dari keretanya dan cuba menyerangnya dengan kapak. Menurut tentera, pegawai itu cedera parah. Israel menahan jenazahnya.

Teks asal

Shot and killed by a military officer at the Beit 'Ur al-Foqa checkpoint after running him over and then stepping out of his car and attempting to attack him with an axe. According to the military, the officer was severely wounded. Israel is holding his body.

Orang lain dengan nama keluarga Rayan (32)

Nama keluarga yang sama tidak semestinya keluarga yang sama.

Sumber: pangkalan data korban B'Tselem, 2000 – September 2023 (salinan terbuka).