فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Habbas 'Abd al-Hafiz Yusef Rayan

سن
۵۴ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۱ آبان ۱۴۰۱
محل شهادت
Beit 'Ur al-Foqa, Ramallah and al-Bira
محل سکونت
Beit Duqu (al-Quds)
خانواده
Rayan

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از آنکه یک افسر نظامی را در ایست بازرسی بیت عور الفوقا زیر گرفت و سپس از خودرویش پیاده شد و کوشید با تبر به او حمله کند، با شلیک این افسر شهید شد. به گفته ارتش، این افسر به‌شدت زخمی شد. اسرائیل پیکر او را نگه داشته است.

متن اصلی

Shot and killed by a military officer at the Beit 'Ur al-Foqa checkpoint after running him over and then stepping out of his car and attempting to attack him with an axe. According to the military, the officer was severely wounded. Israel is holding his body.

دیگران با نام خانوادگی Rayan (۳۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).