روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
در جریان تظاهرات علیه دیوار حائل، با شلیک پلیس مرزی شهید شد.
متن اصلی
Killed by Border Police gunfire during a demonstration against the Separation Barrier.
Muhammad Fadel Hashem Rayan
- سن
- ۲۵ ساله
- جنسیت
- مرد
- مکان
- کرانه باختری
- در شهید شد
- ۷ اسفند ۱۳۸۲
- محل شهادت
- Bidu, al-Quds
- محل سکونت
- Beit Duqu (al-Quds)
- خانواده
- Rayan
به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.
دیگران با نام خانوادگی Rayan (۳۲)
نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.
- Mithqal Suliman 'Abd al-Halim Rayan ۲۷ ساله
- Dawood Mahmoud Khalil Rayan ۴۱ ساله
- Habbas 'Abd al-Hafiz Yusef Rayan ۵۴ ساله
- Nader Haitham Fathi Rayan ۱۶ ساله
- Amir 'Atef Khader Rayan ۳۶ ساله
- 'Atallah Muhammad Harb Rayan ۱۷ ساله
- Rasha Muhammad Hamed Rayan ۲۴ ساله
- Rami Fathi Hussein Rayan ۲۵ ساله
- Bashir Hatem Isma'il Rayan ۲۱ ساله
- Shirin Sa'id Rayan ۲۵ ساله
- Nawal Isma'il Rayan ۴۰ ساله
- Hiyam 'Abd a-Rahman Rayan ۴۵ ساله
- Iman Khalil Rayan ۴۵ ساله
- Halimah Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۴ ساله
- As'ad Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۱ ساله
- Ousamah Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۲ ساله
- Nizar 'Abd al-Qader Muhammad Rayan ۵۰ ساله
- Rim Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۴ ساله
- 'Eashah Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۲ ساله
- Maryam Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۹ ساله
- 'Abd al-Qader Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۱۱ ساله
- Aya Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۱۱ ساله
- Zeinab Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۸ ساله
- Ghassan Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۱۶ ساله
- 'Abd a-Rahman Nizar 'Abd al-Qader Rayan ۵ ساله
- Ahmad Muhammad 'Abd al-Qader Rayan ۱۷ ساله
- Khaled Munzer 'Abd al-Qader Rayan ۱۶ ساله
- Mahmoud Munzer 'Abd al-Qader Rayan ۲۱ ساله
- Isma'il Nazmi Isma'il Rayan ۱۹ ساله
- Khader Fouad Isma'il Rayan ۳۵ ساله
- Ibrahim Bashir Isma'il Rayan ۱۷ ساله
- Rajaai 'Azmi Isma'il Rayan ۱۶ ساله
منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).