فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Amir 'Atef Khader Rayan

سن
۳۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۰ دی ۱۴۰۰
محل شهادت
Haris, Salfit
محل سکونت
Qarawat Bani Hassan (Salfit)
خانواده
Rayan

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

دارای معلولیت ذهنی بود. پس از آنکه، به گفته ارتش، چاقو به دست به سوی یک ایستگاه اتوبوس که غیرنظامیان و سربازان در آن منتظر بودند دوید، بر اثر شلیک سربازان به‌شدت زخمی شد. اندکی بعد در بیمارستانی در اسرائیل بر اثر جراحاتش شهید شد. اسرائیل پیکر او را نگه داشته است.

متن اصلی

Mentally disabled. Critically wounded by soldiers’ gunfire after, according to the military, he ran towards a bus station where civilians and soldiers were waiting while brandishing a knife. Died of his wounds a short while later at a hospital in Israel. Israel is holding his body.

دیگران با نام خانوادگی Rayan (۳۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).