한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Nur a-Din Muhammad Salamah Barakah

나이
37세
성별
남성
장소
가자
사망
2018년 11월 11일
사망 장소
Bani Suheila, Khan Yunis
거주지
Bani Suheila (Khan Yunis)
가문
Barakah

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

하마스 군사조직 고위 대원. 바니수하일라의 하마스 검문소에서 벌어진 총격전 중 사복 차림의 이스라엘 군인들에게 하마스 군사조직의 다른 대원 한 명과 함께 총에 맞아 숨졌다. 군에 따르면 이스라엘 장교 한 명이 쏜 총에 다른 이스라엘 장교 한 명이 숨지고 세 번째 장교가 중등도의 부상을 입었다. 보도에 따르면 군인들은 의료지원 단체 요원으로 위장해 가자에 들어갔다. 이들의 차량이 빠져나갈 수 있도록 항공기가 미사일을 발사했다. 이 사건으로 하마스 군사조직 대원 4명과 민중저항위원회 대원 1명이 더 숨졌다.

원문

Senior Hamas military branch operative. Shot and killed together with another Hamas military branch operative by plain-clothed Israeli soldiers during a gun battle at a Hamas checkpoint in Bani Suheila. According to the military, shots fired by an Israeli officer killed another Israeli officer and moderately wounded a third officer. The soldiers reportedly entered Gaza disguised as members of a medical aid organization. To allow their vehicles to escape, an aircraft fired missiles. Four more Hamas military branch operatives and an operative of the Popular Resistance Committees were killed in the incident.

성이 Barakah인 다른 사람들 (18)

성이 같다고 해서 항상 같은 가문은 아니다.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).