日本語
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

名前

Nur a-Din Muhammad Salamah Barakah

年齢
37歳
性別
男性
場所
ガザ
に死亡
2018年11月11日
死亡した場所
Bani Suheila, Khan Yunis
住所
Bani Suheila (Khan Yunis)
一族
Barakah

イスラエル軍により殺害.

ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)

ハマス軍事部門の幹部工作員。バニ・スヘイラのハマスの検問所での銃撃戦の際、私服のイスラエル兵に、ハマス軍事部門の別の工作員とともに射殺された。軍によると、イスラエル軍将校1人の発砲で別の将校1人が死亡し、3人目の将校が中程度の傷を負った。報道によると、兵士らは医療支援団体の職員を装ってガザに入った。兵士らの車両が脱出できるよう、航空機がミサイルを発射した。この事件ではほかにハマス軍事部門の工作員4人と人民抵抗委員会の工作員1人が死亡した。

原文

Senior Hamas military branch operative. Shot and killed together with another Hamas military branch operative by plain-clothed Israeli soldiers during a gun battle at a Hamas checkpoint in Bani Suheila. According to the military, shots fired by an Israeli officer killed another Israeli officer and moderately wounded a third officer. The soldiers reportedly entered Gaza disguised as members of a medical aid organization. To allow their vehicles to escape, an aircraft fired missiles. Four more Hamas military branch operatives and an operative of the Popular Resistance Committees were killed in the incident.

姓がBarakahの他の人々 (18)

同じ姓でも、同じ一族とは限らない。

出典:ベツェレム死者データベース、2000年〜2023年9月(公開コピー)。