Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)
È stato ferito all'addome e al braccio destro da colpi d'arma da fuoco delle forze israeliane dopo aver aperto il fuoco contro di loro durante un'incursione di soldati e agenti sotto copertura della Polizia di frontiera nella cittadina per eseguire una demolizione punitiva di un'abitazione. Durante gli scontri che ne sono seguiti, i palestinesi hanno lanciato pietre, ordigni esplosivi e bottiglie molotov e hanno aperto il fuoco contro le forze, che hanno risposto al fuoco. Le forze hanno ucciso a colpi d'arma da fuoco un altro palestinese. Abu Jildah era un miliziano delle Brigate dei Martiri di al-Aqsa.
Testo originale
Wounded in the abdomen and right arm by gunfire issued by Israeli forces after opening fire at them during an incursion of soldiers and undercover Border Police officers into the town in order to carry out a punitive home demolition. During clashes that developed, Palestinians threw stones, hurled explosives and Molotov cocktails and opened fire at the forces, who fired back. The forces fatally shot another Palestinian. Abu Jildah was an al-Aqsa Martyrs’ Brigade operative.