Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)
È stato colpito da un agente della Polizia di frontiera da una distanza di 80-100 metri, dopo che gli scontri a cui aveva preso parte si erano già placati. Durante gli scontri aveva lanciato pietre contro soldati e Polizia di frontiera. Un video trasmesso dai media mostra alcuni soldati che trasportano al-'Amur per le braccia e le gambe, lasciando che la sua testa e la sua schiena sbattano ripetutamente a terra.
Testo originale
Shot by a Border Police officer from a distance of 80-100 meters, after clashes in which he had taken part had already died down. During the clashes he had thrown stones at soldiers and Border Police. Video footage aired by the media shows soldiers carrying al-‘Amur by his arms and legs, allowing his head and back to repeatedly hit the ground.