Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Qusai Hassan Muhammad al-'Amur

Edad
17 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
16 de enero de 2017
Lugar de la muerte
Tuqu', Bethlehem
Domicilio
Tuqu' (Bethlehem)
Familia
al-'Amur

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Recibió un disparo de un agente de la Policía de Fronteras desde una distancia de 80-100 metros, cuando los enfrentamientos en los que había participado ya se habían calmado. Durante los enfrentamientos había lanzado piedras a soldados y a la Policía de Fronteras. Imágenes de vídeo emitidas por los medios muestran a soldados cargando a al-'Amur por los brazos y las piernas, dejando que su cabeza y su espalda golpearan repetidamente el suelo.

Texto original

Shot by a Border Police officer from a distance of 80-100 meters, after clashes in which he had taken part had already died down. During the clashes he had thrown stones at soldiers and Border Police. Video footage aired by the media shows soldiers carrying al-‘Amur by his arms and legs, allowing his head and back to repeatedly hit the ground.

Otras personas con el apellido al-'Amur (15)

El mismo apellido no siempre significa la misma familia.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).