Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)
È stato ucciso a colpi d'arma da fuoco dalle forze di sicurezza israeliane mentre si trovava, a circa 100 metri di distanza, vicino a un gruppo di residenti, alcuni dei quali lanciavano pietre contro le truppe. Gli scontri sono scoppiati durante un'operazione militare per sequestrare telecamere di sicurezza da case e attività commerciali della cittadina dopo un episodio, la settimana precedente, in cui erano stati sparati colpi contro auto vicino all'insediamento di Ariel.
Testo originale
Fatally shot by Israeli security forces while standing near a group of residents, some of whom were throwing stones at the troops, from about 100 meters away. The clashes developed during a military operation to confiscate security cameras from homes and businesses in the town after an incident the previous week in which shots had been fired at cars near the settlement of Ariel.