Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von israelischen Sicherheitskräften aus etwa 100 Metern Entfernung erschossen, als er nahe einer Gruppe von Bewohnern stand, von denen einige Steine auf die Soldaten warfen. Die Zusammenstöße entwickelten sich während eines Militäreinsatzes zur Beschlagnahmung von Überwachungskameras aus Häusern und Geschäften des Ortes, nach einem Vorfall in der Vorwoche, bei dem nahe der Siedlung Ariel auf Autos geschossen worden war.
Originaltext
Fatally shot by Israeli security forces while standing near a group of residents, some of whom were throwing stones at the troops, from about 100 meters away. The clashes developed during a military operation to confiscate security cameras from homes and businesses in the town after an incident the previous week in which shots had been fired at cars near the settlement of Ariel.