B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Ba’zilari qo‘shinlarga tosh otayotgan bir guruh aholi yaqinida turganida, taxminan 100 metr masofadan Isroil xavfsizlik kuchlari otib o‘ldirdi, shahid bo‘ldi. To‘qnashuvlar o‘tgan hafta Ariel posyolkasi yaqinida mashinalarga o‘q uzilgan voqeadan keyin shaharchadagi uylar va korxonalardan kuzatuv kameralarini musodara qilish bo‘yicha harbiy operatsiya paytida boshlangan.
Asl matn
Fatally shot by Israeli security forces while standing near a group of residents, some of whom were throwing stones at the troops, from about 100 meters away. The clashes developed during a military operation to confiscate security cameras from homes and businesses in the town after an incident the previous week in which shots had been fired at cars near the settlement of Ariel.