Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Touché par des tirs de soldats lors d'affrontements avec des troupes entrées dans le camp de réfugiés pour procéder à une démolition punitive de maison. Des soldats ont empêché des secouristes de le soigner pendant une quarantaine de minutes. Selon un communiqué du porte-parole de l'armée israélienne, les tirs ont eu lieu dans le cadre d'un échange de tirs avec des Palestiniens armés. Un autre civil palestinien a été tué lors des affrontements.
Texte original
Shot by soldiers during clashes with troops that entered the refugee camp to carry out a punitive home demolition. Soldiers prevented medics from treating him for some 40 minutes. According to a statement by the IDF Spokesperson, the shooting was part of an exchange of gunfire with armed Palestinians. Another Palestinian civilian was killed in the clashes.