Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von Soldaten bei Zusammenstößen mit Truppen angeschossen, die in das Flüchtlingslager gekommen waren, um ein Haus zur Strafe abzureißen. Soldaten hinderten Sanitäter etwa 40 Minuten lang daran, ihn zu behandeln. Laut einer Erklärung des Sprechers der israelischen Armee waren die Schüsse Teil eines Schusswechsels mit bewaffneten Palästinensern. Ein weiterer palästinensischer Zivilist wurde bei den Zusammenstößen getötet.
Originaltext
Shot by soldiers during clashes with troops that entered the refugee camp to carry out a punitive home demolition. Soldiers prevented medics from treating him for some 40 minutes. According to a statement by the IDF Spokesperson, the shooting was part of an exchange of gunfire with armed Palestinians. Another Palestinian civilian was killed in the clashes.