Türkçe
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

İsimler

Layth Ashraf 'Ali As'ad

Yaş
20 yaşında
Cinsiyet
Erkek
Yer
Batı Şeria
Şehit edildiği tarih:
16 Kasım 2015
Şehit edildiği yer
Qalandia R.C., al-Quds
Evi
Qalandiya Camp (al-Quds)
Aile
As'ad

İsrail güçleri tarafından öldürüldü.

B'Tselem’in anlatımı (İngilizceden çevrilmiştir)

Cezalandırma amaçlı bir ev yıkımı gerçekleştirmek için mülteci kampına giren askerlerle çıkan çatışmalar sırasında askerler tarafından vuruldu. Askerler, sağlık görevlilerinin onu yaklaşık 40 dakika boyunca tedavi etmesini engelledi. İsrail ordusu sözcüsünün açıklamasına göre ateş, silahlı Filistinlilerle yaşanan bir silahlı çatışmanın parçasıydı. Çatışmalarda Filistinli bir sivil daha şehit oldu.

Orijinal metin

Shot by soldiers during clashes with troops that entered the refugee camp to carry out a punitive home demolition. Soldiers prevented medics from treating him for some 40 minutes. According to a statement by the IDF Spokesperson, the shooting was part of an exchange of gunfire with armed Palestinians. Another Palestinian civilian was killed in the clashes.

As'ad soyadını taşıyan diğerleri (4)

Aynı soyadı her zaman aynı aile anlamına gelmez.

Kaynak: B'Tselem ölümler veritabanı, 2000 – Eylül 2023 (açık kopya).