Deutsch
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Namen

Salamah Raafat Muhammad Sa'id Sharay'ah

Alter
18 Jahre alt
Geschlecht
Männlich
Ort
Westjordanland
Getötet am
3. Oktober 2022
Ort der Tötung
al-Jalazun R.C., Ramallah and al-Bira
Wohnort
Bir Zeit (Ramallah and al-Bira)
Familie
Sharay'ah

Von israelischen Streitkräften getötet.

Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)

Wurde von Soldaten erschossen, als er mit zwei Freunden fuhr, von denen einer durch die Schüsse verletzt und der andere getötet wurde. Nach dem Vorfall behauptete die Armee, die drei seien beschossen worden, als sie versuchten, Soldaten zu überfahren. Die Ermittlungen von B’Tselem zeigen, dass sie die Soldaten nicht gesehen hatten, bevor auf sie geschossen wurde. Israel hielt beide Leichen bis zum 16. Dezember 2022 zurück.

Originaltext

Shot and killed by soldiers while riding with two friends, one of whom was wounded by the fire and the other killed. After the incident, the military claimed the three were shot when attempting to run over soldiers. B’Tselem’s investigation indicates they never saw the soldiers before being shot. Israel held both bodies until 16 December 2022.

Quelle: Opferdatenbank von B'Tselem, 2000 – September 2023 (offene Kopie).