B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Sharqiy Quddusning a-Tur mahallasida, xodimlarga mushakbozlik raketalari otilgan to‘qnashuvlar paytida Chegara politsiyasi yaqin masofadan uning ko‘kragiga o‘q uzdi, shahid bo‘ldi. B'Tselem surishtiruviga ko‘ra, Abu Ghanam bir necha daqiqa davomida hech qanday tibbiy yordam olmasdan yarador holda yerda yotgan.
Asl matn
Shot in the chest at short range and killed by Border Police in the neighborhood of a-Tur in East Jerusalem, during clashes in which firecrackers were thrown at the officers. According to B’Tselem’s inquiries, Abu Ghanam lay wounded on the ground for several minutes without receiving any medical attention.