Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)
È stato colpito al petto a distanza ravvicinata e ucciso dalla Polizia di frontiera nel quartiere di a-Tur a Gerusalemme Est, durante scontri in cui sono stati lanciati petardi contro gli agenti. Secondo le indagini di B'Tselem, Abu Ghanam è rimasto ferito a terra per diversi minuti senza ricevere alcuna assistenza medica.
Testo originale
Shot in the chest at short range and killed by Border Police in the neighborhood of a-Tur in East Jerusalem, during clashes in which firecrackers were thrown at the officers. According to B’Tselem’s inquiries, Abu Ghanam lay wounded on the ground for several minutes without receiving any medical attention.