Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Aliuawa shahidi kwa risasi za vikosi vya usalama vya Israel pamoja na Mpalestina mwingine, baada ya kugongana na jeep ya kijeshi na kumgonga afisa wa jeshi na afisa wa Polisi wa Mpakani. Kulikuwa na Mpalestina wa tatu ndani ya gari; alikamatwa. Kwa mujibu wa ripoti za vyombo vya habari, afisa huyo alijeruhiwa vibaya na polisi huyo alipata majeraha madogo. Picha za video na uchunguzi wa B'Tselem zinaonyesha kuwa risasi moja ilifyatuliwa mara baada ya kugongana na nyingine tisa zilifyatuliwa takriban dakika nne na nusu baadaye. Israel inashikilia mwili wake.
Maandishi asilia
Fatally shot together with another Palestinian by Israeli security forces, after colliding with a military jeep and hitting a military officer and a Border Police officer. There was a third Palestinian in the car; he was arrested. According to media reports, the officer was seriously wounded and the policeman sustained mild injuries. Video footage and B’Tselem’s investigation indicate that one shot was fired immediately after impact and another nine were fired about four and a half minutes later. Israel is holding his body.