한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Amir Muhammad Jum'ah Dar Daraj

나이
21세
성별
남성
장소
요르단강 서안
사망
2019년 3월 4일
사망 장소
Kafr Ni'ma, Ramallah and al-Bira
거주지
Kharbatha al-Misbah (Ramallah and al-Bira)
가문
Daraj

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

군용 지프와 충돌해 군 장교 1명과 국경경찰관 1명을 친 뒤 다른 팔레스타인인 1명과 함께 이스라엘 보안군의 총격에 숨졌다. 차 안에 있던 세 번째 팔레스타인인은 체포됐다. 언론 보도에 따르면 장교는 중상을, 경찰관은 경상을 입었다. 영상과 브첼렘 조사에 따르면 충돌 직후 1발이 발사됐고, 약 4분 30초 뒤 9발이 더 발사됐다. 이스라엘이 그의 시신을 보관하고 있다.

원문

Fatally shot together with another Palestinian by Israeli security forces, after colliding with a military jeep and hitting a military officer and a Border Police officer. There was a third Palestinian in the car; he was arrested. According to media reports, the officer was seriously wounded and the policeman sustained mild injuries. Video footage and B’Tselem’s investigation indicate that one shot was fired immediately after impact and another nine were fired about four and a half minutes later. Israel is holding his body.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).