روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
پس از برخورد با یک جیپ نظامی و زیر گرفتن یک افسر ارتش و یک افسر پلیس مرزی، همراه با یک فلسطینی دیگر با شلیک نیروهای امنیتی اسرائیل شهید شد. فلسطینی سومی نیز در خودرو بود که بازداشت شد. به گزارش رسانهها، افسر ارتش به شدت زخمی شد و افسر پلیس جراحات سطحی برداشت. تصاویر ویدیویی و تحقیقات بتسلم نشان میدهد که یک گلوله بلافاصله پس از برخورد و ۹ گلوله دیگر حدود چهار و نیم دقیقه بعد شلیک شد. پیکر او در اختیار اسرائیل است.
متن اصلی
Fatally shot together with another Palestinian by Israeli security forces, after colliding with a military jeep and hitting a military officer and a Border Police officer. There was a third Palestinian in the car; he was arrested. According to media reports, the officer was seriously wounded and the policeman sustained mild injuries. Video footage and B’Tselem’s investigation indicate that one shot was fired immediately after impact and another nine were fired about four and a half minutes later. Israel is holding his body.