Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi mkononi na – kutoka nyuma – kichwani na wanajeshi waliokuwa wamejificha kuvizia. Alikuwa akiendesha pikipiki mbele ya makumi ya vijana waliokuwa wakikimbiza magari ya kijeshi ndani ya kambi ya wakimbizi na kuyarushia mawe. Katika mapigano yaliyotangulia ufyatuaji huo wa risasi, Wapalestina walikuwa wamewafyatulia wanajeshi risasi za moto, na kuwarushia mawe na vilipuzi vya kujitengenezea.
Maandishi asilia
Shot in the arm and – from behind- in the head by soldiers on a stakeout. He was riding a motorcycle in front of scores of youths who were running after military vehicles inside the refugee camp and throwing stones at them. In clashes that preceded the shooting, Palestinians had fired live ammunition at soldiers, and threw stones and improvised explosive devices at them.