Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Touché au bras et, par derrière, à la tête par des soldats en embuscade. Il circulait à moto devant des dizaines de jeunes qui couraient après des véhicules militaires dans le camp de réfugiés en leur lançant des pierres. Lors des affrontements qui ont précédé les tirs, des Palestiniens avaient tiré à balles réelles sur des soldats et leur avaient lancé des pierres et des engins explosifs improvisés.
Texte original
Shot in the arm and – from behind- in the head by soldiers on a stakeout. He was riding a motorcycle in front of scores of youths who were running after military vehicles inside the refugee camp and throwing stones at them. In clashes that preceded the shooting, Palestinians had fired live ammunition at soldiers, and threw stones and improvised explosive devices at them.