Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)
È stato colpito al braccio e, alle spalle, alla testa da soldati appostati. Era in moto davanti a decine di giovani che correvano dietro a veicoli militari all'interno del campo profughi lanciando loro pietre. Negli scontri che hanno preceduto gli spari, alcuni palestinesi avevano sparato proiettili veri contro i soldati e lanciato contro di loro pietre e ordigni esplosivi improvvisati.
Testo originale
Shot in the arm and – from behind- in the head by soldiers on a stakeout. He was riding a motorcycle in front of scores of youths who were running after military vehicles inside the refugee camp and throwing stones at them. In clashes that preceded the shooting, Palestinians had fired live ammunition at soldiers, and threw stones and improvised explosive devices at them.