Русский
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Имена

'Iz a-Din Musa Muhammad a-Samak

Возраст
Возраст: 13
Пол
Мужской
Место
Газа
Погиб(ла)
14 мая 2018 г.
Место гибели
al-Bureij R.C., Deir al-Balah
Дом
al-Bureij R.C. (Deir al-Balah)
Семья
a-Samak

Убит(а) израильскими силами.

Описание B'Tselem (перевод с английского)

Ранен в живот израильскими силами безопасности во время акции «Великий марш возвращения» у пограничного ограждения Газы, к востоку от лагеря беженцев Бурейдж; в протестах участвовали тысячи человек. Во время протеста некоторые участники жгли шины и бросали камни в израильские силы безопасности, находившиеся по другую сторону ограждения. В ас-Самака выстрелили, когда он сидел примерно в 300 метрах от ограждения.

Оригинальный текст

Shot in the abdomen by Israeli security forces during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of al-Bureij Refugee Camp; thousands took part in the protests. During the protest, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces stationed on the other side of the fence. A-Samak was shot while sitting about 300 meters from the fence.

Источник: база данных погибших B'Tselem, 2000 – сентябрь 2023 года (открытая копия).