Deutsch
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Namen

'Iz a-Din Musa Muhammad a-Samak

Alter
13 Jahre alt
Geschlecht
Männlich
Ort
Gaza
Getötet am
14. Mai 2018
Ort der Tötung
al-Bureij R.C., Deir al-Balah
Wohnort
al-Bureij R.C. (Deir al-Balah)
Familie
a-Samak

Von israelischen Streitkräften getötet.

Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)

Wurde bei den Protesten des Großen Marsches der Rückkehr nahe dem Grenzzaun zu Gaza, östlich des Flüchtlingslagers Bureidsch, von israelischen Sicherheitskräften in den Bauch geschossen; Tausende nahmen an den Protesten teil. Während des Protests zündeten einige Demonstranten Reifen an und warfen Steine auf israelische Sicherheitskräfte, die auf der anderen Seite des Zauns stationiert waren. A-Samak wurde angeschossen, als er etwa 300 Meter vom Zaun entfernt saß.

Originaltext

Shot in the abdomen by Israeli security forces during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of al-Bureij Refugee Camp; thousands took part in the protests. During the protest, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces stationed on the other side of the fence. A-Samak was shot while sitting about 300 meters from the fence.

Quelle: Opferdatenbank von B'Tselem, 2000 – September 2023 (offene Kopie).