日本語
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

名前

Rayah Salamah Salman Abu Hajaj

年齢
56歳
性別
女性
場所
ガザ
に死亡
2009年1月4日
死亡した場所
Juhor a-Dik, Gaza
住所
デイルアルバラハ
一族
Abu Hajaj

イスラエル軍により殺害.

ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)

白旗を掲げた一団と歩いていたところ、戦車から発砲した兵士に娘とともに殺害された。救急車が現場に近づくことを許されなかったため、遺体は軍が撤退するまで路上に放置された。これに先立ち、一家は砲撃を受けた自宅を離れざるを得なかった。

原文

Killed with her daughter by a soldier who fired from a tank as she walked with a group of persons carrying a white flag. Their bodies were left in the street until the army withdrew because ambulances were not allowed to reach the site. Previously , the family had to leave their house, which was shelled.

姓がAbu Hajajの他の人々 (4)

同じ姓でも、同じ一族とは限らない。

出典:ベツェレム死者データベース、2000年〜2023年9月(公開コピー)。