La storia (tradotto dall’inglese)
Jabbour, giornalista freelance palestinese che collaborava con il sito locale Eyes Media Network, è stata uccisa in un raid aereo israeliano sulla sua casa insieme al marito e ai figli a Khan Younis, nel sud di Gaza, secondo il Sindacato dei giornalisti palestinesi, il gruppo per la libertà di stampa con sede a Beirut SKeyes, l'agenzia di stampa Anadolu e Al-Araby Al-Jadeed, con sede a Londra e finanziato dal Qatar. Nel suo ultimo post su Facebook, Jabbour aveva scritto: «Sopravvivere ogni giorno è estenuante».
Testo originale
Jabbour, a Palestinian freelance journalist who worked with the local website Eyes Media Network, was killed in an Israeli airstrike on her home along with her husband and children in Khan Yunis, southern Gaza, according to the Palestinian Journalists’ Syndicate, the Beirut-based press freedom group SKeyes, Anadolu news agency, and the Qatar-funded London-based Al-Araby Al-Jadeed. In her last Facebook post, Jabbour wrote: “To survive everyday is exhausting.”