Bericht (aus dem Englischen übersetzt)
Jabbour, eine palästinensische freie Journalistin, die mit der lokalen Website Eyes Media Network arbeitete, wurde laut der Palästinensischen Journalistengewerkschaft, der in Beirut ansässigen Pressefreiheitsorganisation SKeyes, der Nachrichtenagentur Anadolu und der von Katar finanzierten, in London ansässigen Al-Araby Al-Jadeed zusammen mit ihrem Mann und ihren Kindern bei einem israelischen Luftangriff auf ihr Haus in Chan Junis im Süden Gazas getötet. In ihrem letzten Facebook-Beitrag schrieb Jabbour: „Jeden Tag zu überleben ist erschöpfend.“
Originaltext
Jabbour, a Palestinian freelance journalist who worked with the local website Eyes Media Network, was killed in an Israeli airstrike on her home along with her husband and children in Khan Yunis, southern Gaza, according to the Palestinian Journalists’ Syndicate, the Beirut-based press freedom group SKeyes, Anadolu news agency, and the Qatar-funded London-based Al-Araby Al-Jadeed. In her last Facebook post, Jabbour wrote: “To survive everyday is exhausting.”