Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Mortellement blessé par des tirs des forces de sécurité alors que lui et d'autres jeunes lançaient des pierres sur une force militaire entrée à Birqin pour procéder à des arrestations. Mort de ses blessures quelques heures plus tard dans un hôpital de Jénine. L'enquête de B'Tselem exclut la version du porte-parole de l'armée israélienne selon laquelle les jeunes avaient lancé des cocktails Molotov sur l'unité.
Texte original
Fatally wounded by gunshots fired by security forces while he and other youths were throwing stones at a military force that entered Birqin to make arrests. Died of his wounds several hours later at a hospital in Jenin. B’Tselem’s investigation precludes the IDF Spokesperson’s account that the youths had thrown Molotov cocktails at the unit.