Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde durch Schüsse von Sicherheitskräften tödlich verletzt, als er und andere Jugendliche Steine auf eine Militäreinheit warfen, die zu Festnahmen in Birqin eingedrungen war. Erlag einige Stunden später in einem Krankenhaus in Dschenin seinen Verletzungen. Die Untersuchung von B’Tselem schließt die Darstellung des Sprechers der israelischen Armee aus, die Jugendlichen hätten Molotowcocktails auf die Einheit geworfen.
Originaltext
Fatally wounded by gunshots fired by security forces while he and other youths were throwing stones at a military force that entered Birqin to make arrests. Died of his wounds several hours later at a hospital in Jenin. B’Tselem’s investigation precludes the IDF Spokesperson’s account that the youths had thrown Molotov cocktails at the unit.