Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
L'un des 11 Palestiniens tués par les forces israéliennes entrées à Naplouse, membre de la Fosse aux lions. Touché à l'abdomen alors qu'il lançait des engins explosifs sur les forces lors de leur entrée dans la ville. Deux membres de la branche armée du Jihad islamique et un membre de la Fosse aux lions ont été tués lorsque les forces israéliennes ont tiré des missiles antichars sur le bâtiment où ils étaient retranchés lors d'un échange de tirs. Les forces ont tué sept autres Palestiniens, dont un mineur. L'une des personnes tuées était membre de la Katibat Balatah et trois étaient membres de la Fosse aux lions. En outre, 101 personnes ont été blessées par les tirs des forces ce jour-là.
Texte original
One of 11 Palestinians killed by Israeli forces that entered Nablus, a Lion’s Den operative. Shot in the abdomen while throwing explosive devices at the forces during their entry into the city. Two Islamic Jihad military wing operatives and a Lion’s Den operative were killed when Israeli forces fired anti-tank missiles at the building where they were barricaded during a fire exchange. The forces killed seven more Palestinians, including a minor. One of the persons killed was a Katibat Balatah operative and three were Lion’s Den operatives. An additional 101 people were wounded by the forces’ fire that day.