Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Einer von 11 Palästinensern, die von in Nablus eingedrungenen israelischen Streitkräften getötet wurden; Aktivist der Höhle der Löwen. Wurde in den Bauch geschossen, als er beim Eindringen der Einsatzkräfte in die Stadt Sprengsätze auf sie warf. Zwei Aktivisten des militärischen Flügels des Islamischen Dschihad und ein Aktivist der Höhle der Löwen wurden getötet, als israelische Streitkräfte bei einem Schusswechsel Panzerabwehrraketen auf das Gebäude abfeuerten, in dem sie sich verschanzt hatten. Die Einsatzkräfte töteten sieben weitere Palästinenser, darunter einen Minderjährigen. Einer der Getöteten war Aktivist der Katibat Balatah, drei waren Aktivisten der Höhle der Löwen. Weitere 101 Menschen wurden an diesem Tag durch Schüsse der Einsatzkräfte verletzt.
Originaltext
One of 11 Palestinians killed by Israeli forces that entered Nablus, a Lion’s Den operative. Shot in the abdomen while throwing explosive devices at the forces during their entry into the city. Two Islamic Jihad military wing operatives and a Lion’s Den operative were killed when Israeli forces fired anti-tank missiles at the building where they were barricaded during a fire exchange. The forces killed seven more Palestinians, including a minor. One of the persons killed was a Katibat Balatah operative and three were Lion’s Den operatives. An additional 101 people were wounded by the forces’ fire that day.