Français
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Noms

Arkan Thaer Helmi Mizher

Âge
14 ans
Sexe
Homme
Lieu
Cisjordanie
Tué(e) le
23 juillet 2018
Lieu de la mort
a-Duheisheh R.C., Bethlehem
Domicile
a-Duheisheh R.C. (Bethlehem)
Famille
Mizher

Tué(e) par les forces israéliennes.

Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)

Touché à la poitrine par des tirs de soldats israéliens. Les tirs ont été effectués à une distance de plusieurs dizaines de mètres pendant un raid d'arrestation dans le camp de réfugiés, alors que lui et des dizaines d'autres jeunes couraient derrière des véhicules militaires en leur lançant des pierres. Il a succombé à ses blessures peu après. L'armée israélienne a déclaré que des engins explosifs et des cocktails Molotov avaient été lancés.

Texte original

Hit in the chest by Israeli soldiers’ gunfire. The shots were fired from a distance of several dozen meters away during an arrest raid in the refugee camp, while he and scores of other youths were running after military vehicles and throwing stones at them. Succumbed to his wounds shortly after. The Israeli military stated that explosive devices and Molotov cocktails had been thrown.

Source : base de données des victimes de B’Tselem, 2000 – septembre 2023 (copie ouverte).