Deutsch
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Namen

Arkan Thaer Helmi Mizher

Alter
14 Jahre alt
Geschlecht
Männlich
Ort
Westjordanland
Getötet am
23. Juli 2018
Ort der Tötung
a-Duheisheh R.C., Bethlehem
Wohnort
a-Duheisheh R.C. (Bethlehem)
Familie
Mizher

Von israelischen Streitkräften getötet.

Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)

Wurde von Schüssen israelischer Soldaten in die Brust getroffen. Die Schüsse wurden bei einer Festnahmerazzia im Flüchtlingslager aus einer Entfernung von mehreren Dutzend Metern abgegeben, als er und zahlreiche andere Jugendliche Militärfahrzeugen hinterherliefen und sie mit Steinen bewarfen. Er erlag kurz darauf seinen Verletzungen. Die israelische Armee erklärte, es seien Sprengsätze und Molotowcocktails geworfen worden.

Originaltext

Hit in the chest by Israeli soldiers’ gunfire. The shots were fired from a distance of several dozen meters away during an arrest raid in the refugee camp, while he and scores of other youths were running after military vehicles and throwing stones at them. Succumbed to his wounds shortly after. The Israeli military stated that explosive devices and Molotov cocktails had been thrown.

Quelle: Opferdatenbank von B'Tselem, 2000 – September 2023 (offene Kopie).