فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhammad al-Hayek

سن
۲۴ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۶ اسفند ۱۳۸۰
محل شهادت
نابلس
محل سکونت
Jamma'in (Nablus)
خانواده
al-Hayek

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که همسرش را که در حال زایمان بود با خودرو به بیمارستان می‌برد، شهید شد. پس از عبور از یک ایست بازرسی و بازرسی شدن، به یک خندق رسیدند. پس از عبور از آن هدف گلوله قرار گرفتند. راننده (شوهر) شهید شد و همسر و مادرزنش زخمی شدند.

متن اصلی

Killed while driving his wife, who was in labor, to the hospital. After they passed a check point and were checked they came to a trench. They were shot after they crossed it. The driver (the husband) was killed and the wife and her mother were wounded.

دیگران با نام خانوادگی al-Hayek (۴)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).