Русский
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Имена

Muhammad al-Hayek

Возраст
Возраст: 24
Пол
Мужской
Место
Западный берег
Погиб(ла)
25 февраля 2002 г.
Место гибели
Наблус
Дом
Jamma'in (Nablus)
Семья
al-Hayek

Убит(а) израильскими силами.

Описание B'Tselem (перевод с английского)

Погиб, когда вёз в больницу жену, у которой начались роды. После того как они проехали КПП и прошли проверку, они подъехали к траншее. В них выстрелили после того, как они её пересекли. Водитель (муж) погиб, а жена и её мать были ранены.

Оригинальный текст

Killed while driving his wife, who was in labor, to the hospital. After they passed a check point and were checked they came to a trench. They were shot after they crossed it. The driver (the husband) was killed and the wife and her mother were wounded.

Другие с фамилией al-Hayek (4)

Одинаковая фамилия не всегда означает одну семью.

Источник: база данных погибших B'Tselem, 2000 – сентябрь 2023 года (открытая копия).