فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Atallah Michael al-Hayek

سن
۴۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۳ فروردین ۱۳۸۱
محل شهادت
Beit Sahur, Bethlehem
محل سکونت
Beit Sahur (Bethlehem)
خانواده
al-Hayek

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در یک ایست بازرسی ارتش اسرائیل، هنگامی که در پیاده شدن از خودرویش تأخیر کرد، شهید شد.

متن اصلی

Killed at an IDF checkpoint when he delayed getting out of his car.

دیگران با نام خانوادگی al-Hayek (۴)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).