رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بالرصاص الذي أطلقه ضابط عسكري خارج الخدمة بعد أن طرق بحجر نوافذ سيارة الضابط وهو على الطريق، بحسب الشرطة. وبعد وقت قصير هاجم مفلح قائدًا في شرطة الحدود وأصابه، ثم أطلق الضابط النار عليه. وبحسب الشرطة، أُصيب قائد شرطة الحدود بجروح خفيفة. وتُظهر مقاطع فيديو نشرتها وسائل الإعلام الضابط وهو يطلق النار على مفلح وهو ممدد على الأرض. واحتجزت إسرائيل جثمانه حتى ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٢.
النص الأصلي
Wounded by shots fired by an off-duty military officer after knocking on the windows of the officer’s car while on the road, according to the police, with a stone. Shortly afterwards, Muflih attacked and injured a Border Police commander and was then shot by the officer. According to the police, the Border Police commander sustained light injuries. Video footage released by the media shows the officer firing at Muflih as he lies on the ground. Israel held his body until 29 December 22.