B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Isroil xavfsizlik kuchlari otgan ko‘zyoshartuvchi gaz ballonchasi unga tegib, yuziga sanchilib qoldi va u yaralandi. Khuza’ah shaharchasining shimolida, G‘azo chegara to‘sig‘i yaqinidagi «Qaytish namoyishlari» paytida u to‘siqdan 150–200 metr narida bo‘lgan; namoyishlarda minglab kishilar qatnashgan. Namoyishda ayrim ishtirokchilar shinalarni yoqib, to‘siqning narigi tomonida turgan Isroil xavfsizlik kuchlariga tosh otgan. Yaralanganidan beri hushiga kelmagan edi.
Asl matn
Injured when a teargas canister fired by Israeli security forces hit him, lodging in his face. He was 150-200 meters away from the Gaza perimeter fence when he was hit, during the Return Protests near the perimeter fence, north of the town of Khuza’ah; thousands took part in the protests. At the demonstration, some protesters torched tires and threw stones at Israeli security forces stationed on the other side of the fence. Had remained unconscious since his injury.