বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
ইসরায়েলি নিরাপত্তা বাহিনীর ছোড়া একটি কাঁদানে গ্যাসের ক্যানিস্টার মুখে আঘাত করে সেখানে আটকে গেলে আহত হন। খুজাআ শহরের উত্তরে সীমান্ত বেড়ার কাছে গ্রেট মার্চ অব রিটার্ন বিক্ষোভের সময় গাজা সীমান্ত বেড়া থেকে ১৫০-২০০ মিটার দূরে থাকাকালে তিনি আঘাত পান; বিক্ষোভে হাজার হাজার মানুষ অংশ নেন। বিক্ষোভে কিছু বিক্ষোভকারী টায়ারে আগুন দেন এবং বেড়ার অপর পাশে অবস্থান নেওয়া ইসরায়েলি নিরাপত্তা বাহিনীর দিকে পাথর ছোড়েন। আহত হওয়ার পর থেকে তিনি অচেতন ছিলেন।
মূল পাঠ
Injured when a teargas canister fired by Israeli security forces hit him, lodging in his face. He was 150-200 meters away from the Gaza perimeter fence when he was hit, during the Return Protests near the perimeter fence, north of the town of Khuza’ah; thousands took part in the protests. At the demonstration, some protesters torched tires and threw stones at Israeli security forces stationed on the other side of the fence. Had remained unconscious since his injury.