B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Oilaga qarashli binoda rafiqasi, o‘g‘li, kelini va ikkalasi ham voyaga yetmagan 2 nabirasi, shuningdek kengaytirilgan oilasidan 4 kishi va binoda yashovchi yana 12 kishi, jumladan 8 nafar voyaga yetmagan bilan birga uyida shahid bo‘ldi. Ikki qo‘shni binoda al-Qoolaq (Kolak) oilasining 22 a’zosi, ulardan 6 nafari voyaga yetmagan, jumladan 4 oylik chaqaloq shahid bo‘ldi. Taxminan 500 metr narida joylashgan to‘rtinchi binoda yana 2 kishi shahid bo‘ldi. Armiya ma’lumotiga ko‘ra, Hamas tunnellar tarmog‘i ko‘cha ostidan o‘tgan.
Asl matn
Killed at home with his wife, their son, their daughter-in-law and two of their grandchildren, both minors, as well as four people from their extended family and 12 other occupants, including eight minors, in a building owned by the family. Twenty-two members of the al-Qoolaq (Kolak) family, six of them minors, including a four-month-old baby, were killed in two adjacent buildings. Two more people were killed in a fourth building about 500 meters away. According to the military, the Hamas tunnel network ran under the street.