بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
ایریز چیک پوائنٹ کے قریب ایک مظاہرے کے دوران، جب وہ غزہ کی سرحدی باڑ سے تقریباً پچاس میٹر کے فاصلے پر وہاں بچھائی گئی خاردار تار کو نقصان پہنچانے کی کوشش کر رہے تھے، فوجیوں کی فائرنگ سے سینے میں گولی لگنے سے شہید ہوئے۔ فوجیوں نے ان نوجوانوں پر آنسو گیس فائر کی جو انہیں باڑ سے تقریباً 300 میٹر دور کھڑی ایمبولینس تک لے جا رہے تھے۔
اصل متن
Shot dead in the chest by soldiers during a demonstration near Erez checkpoint, while he was some fifty meters away from the Gaza perimeter fence trying to damage the barbed wire that was laid there. Soldiers fired tear gas at the young men who carried him to an ambulance waiting some 300 meters from the fence.